Stand: Oktober 2026
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist Flamm2Go GmbH, Himmelsbach Manfred, Luzernerstrasse 36, 6330 Cham. Kontakt: hallo@flamm2go.ch, +41 79 819 0625.
Grundsatz
Wir bearbeiten personenbezogene Daten verantwortungsvoll, nur soweit dies für den Betrieb dieser Website und die Beantwortung Ihrer Anfragen erforderlich ist, und ausschliesslich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
Kontakt- und Cateringanfragen
Wenn Sie das Kontakt- oder Cateringformular benutzen, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefon, Datum, Ort, Gästezahl und Nachricht) ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihnen eine Offerte zu erstellen. Sie erhalten zusätzlich eine Bestätigung per E-Mail.
Reservationen und Belegungskalender
Für Reservationen fragt die Website die Verfügbarkeit in unserem Buchungssystem ab und speichert Ihre Anfrage dort. Der Kalender zeigt ausschliesslich, ob ein Tag frei, provisorisch gehalten oder besetzt ist – keine persönlichen Angaben anderer Personen.
Hosting und Serverbetrieb
Diese Website wird bei einem technischen Dienstleister betrieben. Die Formularversände und die Verfügbarkeitsabfrage laufen über unsere Serverfunktionen. Wir werten die Angaben nicht zu Werbezwecken aus und geben sie nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter.
Schriftarten von Google
Diese Website lädt Schriftarten von Google. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen. Wir setzen diese Schriftarten ein, damit die Texte auf allen Geräten einheitlich und schnell dargestellt werden.
Cookies und lokale Speicherung
Diese Website setzt keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Ihre Sprachwahl (Deutsch, Englisch oder Französisch) wird lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt.
Externe Links
Links zu Google Maps, Instagram und Facebook werden erst geöffnet, wenn Sie darauf klicken. Sobald Sie diese Website verlassen, gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, unberechtigtem Zugriff und Missbrauch zu schützen.
Speicherdauer
Wir bewahren Ihre Angaben auf, solange dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten nötig ist. Anschliessend werden sie gelöscht.
Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer bearbeiteten Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen. Auskunftsverlangen richten Sie bitte an hallo@flamm2go.ch. Zudem haben Sie das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren.